Master en langues et lettres modernes, orientation générale, à finalité spécialisée en langues, cultures et sociétés de l'Asie orientale (Chine/Japon)

Bloc 1

Cours au choix de la finalité

Choisir un groupe : Chine ou Japon

Code

Détails

Organisation

Théorie

Pratique

Autres

Crédits

Remarque : Le groupe doit être en adéquation avec la langue orientale choisie.

Chine
Code	Détails	Organisation	Théorie	Pratique	Autres	Crédits
ASIE0022-1	Langue chinoise III (partim I) Rachel Delcourt, Eric Florence	Q1	30	-	-	5
ASIE0032-1	Langue chinoise III (partim II) Rachel Delcourt, Eric Florence	Q2	30	-	-	5
ASIE0023-1	Dynamiques socioculturelles de l'Asie orientale Andreas Thele	Q2	30	-	-	5
ASIE0021-1	Initiation au chinois classique Andreas Thele	Q2	30	-	-	5

Japon
Code	Détails	Organisation	Théorie	Pratique	Autres	Crédits
ASIE0024-1	Langue japonaise III (partim I) Kanako Goto Prérequis ASIE0013-2 Langue japonaise II (niveau intermédiaire)* ASIE0012-2 Langue japonaise I (niveau débutant)*	Q1	30	-	-	5
ASIE0034-1	Langue japonaise III (partim II) Kanako Goto	Q2	30	-	-	5
ASIE0023-1	Dynamiques socioculturelles de l'Asie orientale Andreas Thele	Q2	30	-	-	5
ASIE0021-1	Initiation au chinois classique Andreas Thele	Q2	30	-	-	5

Cours au choix du tronc commun

Choisir 2 cours parmi :
Code	Détails	Organisation	Théorie	Pratique	Autres	Crédits
LITT0003-1	Questions de littératures modernes comparées Michel Delville	Q2	30	-	-	5
LING0012-1	Semantics: selected topics (including topics of discourse analysis) (anglais) Raymond Echitchi, Julien Perrez	Q1	30	-	-	5
LGER0125-1	Théories littéraires et culturelles approfondies Erik Spinoy	Q2	30	-	-	5
LROM0130-1	Questions de rhétorique et de sémiologie François Provenzano	Q2	30	-	-	5
LING0016-3	Grammaire comparée des langues indo-européennes* Philippe Swennen	Q2	30	-	-	5
LGER0117-1	Questions de linguistique appliquée à l'apprentissage et l'acquisition des langues Laurent Rasier	Q1	30	-	-	5

Choisir un module de langue germanique parmi :

Code

Détails

Organisation

Théorie

Pratique

Autres

Crédits

Allemand

Code

Détails

Organisation

Théorie

Pratique

Autres

Crédits

Choisir des cours pour un total de 15 crédits parmi :
Code	Détails	Organisation	Théorie	Pratique	Autres	Crédits
LGER0191-1	Littérature allemande a : Deutsche Literatur zwischen Romantik und Belle Epoque (allemand) Louis Gerrekens	Q2	30	-	-	5
LGER0193-1	Littérature allemande b : Literarische Texte und historische Kontexte (allemand) Vera Viehöver	Q1	30	-	-	5
LGER0195-1	Littérature allemande c : Deutsche Literatur im 20. und 21. Jahrhundert (allemand) Vera Viehöver	Q2	30	-	-	5
LGER0197-1	Littérature allemande d : Das Nibelungenlied und seine Rezeption vom 19. Jahrhundert bis heute (allemand) Robert Möller	Q1	30	-	-	5
LGER0222-3	Linguistique synchronique allemande a : Fragen der deutschen Grammatik (allemand) Robert Möller	Q2	30	-	-	5
LGER0101-5	Linguistique synchronique allemande b : Variation im Gegenwartsdeutschen (allemand) Robert Möller	Q1	30	-	-	5
LGER0198-1	Linguistique diachronique allemande : Faktoren und Mechanismen des Sprachwandels (allemand) Robert Möller	Q1	30	-	-	5

Anglais

Code

Détails

Organisation

Théorie

Pratique

Autres

Crédits

Choisir des cours pour un total de 15 crédits parmi :
Code	Détails	Organisation	Théorie	Pratique	Autres	Crédits
LGER0200-1	Littérature anglaise a : Modern Literature(s) in English (anglais) Marc Delrez	Q1	30	-	-	5
LGER0202-1	Littérature anglaise b : Intermedial approaches to literature and culture (anglais) Michel Delville	Q1	30	-	-	5
LGER0204-1	Littérature anglaise c (anglais) Delphine Munos	Q2	30	-	-	5
LGER0206-1	Littérature anglaise d : Anglophone Literatures (anglais) Daria Tunca	Q2	30	-	-	5
LGER0208-1	Littérature anglaise e : American literature (anglais) Michel Delville	Q1	30	-	-	5
LGER0223-1	Linguistique synchronique anglaise a : English corpus linguistics (anglais) An Van Linden	Q1	30	-	-	5
LGER0104-2	Linguistique synchronique anglaise b : Construction grammar and its application to English (anglais) Lieselotte Brems	Q2	30	-	-	5
LGER0226-1	Linguistique synchronique anglaise c : Cognitive and functional linguistic approaches (anglais) An Van Linden	Q2	30	-	-	5
LGER0105-2	Linguistique diachronique anglaise a : An introduction to grammaticalization (anglais) Lieselotte Brems	Q2	30	-	-	5
LGER0210-1	Linguistique diachronique anglaise b : Approaches and perspectives in English historical linguistics (anglais) Lieselotte Brems	Q1	30	-	-	5

Néerlandais

Code

Détails

Organisation

Théorie

Pratique

Autres

Crédits

Choisir des cours pour un total de 15 crédits parmi :
Code	Détails	Organisation	Théorie	Pratique	Autres	Crédits
LGER0212-1	Littérature néerlandaise a : Nederlandse letterkunde in historisch en internationaal perspectief (néerlandais) Kris Steyaert	Q1	30	-	-	5
LGER0214-1	Littérature néerlandaise b : Moderne poëzie in Vlaanderen en Nederland (néerlandais) Erik Spinoy	Q1	30	-	-	5
LGER0216-1	Littérature néerlandaise c : Modern verhalend proza in Nederland en Vlaanderen (néerlandais) Erik Spinoy	Q2	30	-	-	5
LGER0224-5	Linguistique synchronique néerlandaise a : Ruimte, taal en cognitie (néerlandais) Julien Perrez	Q1	30	-	-	5
LGER0225-1	Linguistique synchronique néerlandaise b : Tekstlinguïstiek en pragmatiek in het Nederlands (néerlandais) Laurent Rasier	Q1	30	-	-	5
LGER0109-1	Linguistique diachronique néerlandaise : Variatie(s), norm(en) en verandering(en) in de geschiedenis van het Nederlands (néerlandais) Laurent Rasier	Q2	30	-	-	5

Choisir un module de langue romane ou arabe ou de langue orientale parmi :

Code

Détails

Organisation

Théorie

Pratique

Autres

Crédits

Italien

Code

Détails

Organisation

Théorie

Pratique

Autres

Crédits

Remarque : Les étudiants qui choisissent la finalité spécialisée en traduction ne peuvent pas prendre ce module.

Choisir des cours pour un total de 15 crédits parmi :
Code	Détails	Organisation	Théorie	Pratique	Autres	Crédits
LROM0103-1	Histoire de la langue italienne de l'époque baroque à nos jours (italien) Thea Rimini	Q1	30	-	-	5
LROM0138-1	Questions de littérature italienne moderne : XX-XXIe siècles (italien) Thea Rimini	Q2	30	-	-	5
LROM0077-1	Questions de linguistique italienne (italien) Hélène Miesse	Q2	30	-	-	5
LROM0129-1	Questions de littérature italienne du Moyen Âge et de la Renaissance (italien) Hélène Miesse	Q2	30	-	-	5
LROM0001-1	Civilisation italienne (italien) Guido Scaravilli	Q1	30	-	-	5

Espagnol

Code

Détails

Organisation

Théorie

Pratique

Autres

Crédits

Choisir des cours pour un total de 15 crédits parmi :
Code	Détails	Organisation	Théorie	Pratique	Autres	Crédits
LROM0100-1	Histoire de la langue espagnole Ernesto Wong García	Q1	15	-	-	5
LROM0127-1	Etudes de textes hispaniques modernes (espagnol) Kristine Vanden Berghe	Q2	30	-	-	5
LROM0076-1	Questions de linguistique espagnole (espagnol) Vanessa Casanova Romero	Q2	30	-	-	5
LROM0136-1	Questions de littérature hispano-américaine (espagnol) Kristine Vanden Berghe	Q1	30	-	-	5
LROM0135-1	Questions de littérature espagnole moderne et contemporaine (espagnol) Alvaro Ceballos Viro	Q1	30	-	-	5

Arabe

Code

Détails

Organisation

Théorie

Pratique

Autres

Crédits

Choisir des cours pour un total de 15 crédits parmi :

Code

Détails

Organisation

Théorie

Pratique

Autres

Crédits

Remarque : Les étudiants qui choisissent la finalité spécialisée en traduction ne peuvent pas choisir ce module.

[...]

Choisir au moins 5 crédits parmi les cours ci-dessous :

LLOR0079-1	Codicologie et paléographie des manuscrits en écriture arabe Frédéric Bauden	Q1	30	30	-	10
LLOR0086-1	Questions approfondies de langue et de littérature du monde arabe I, Partim textes Frédéric Bauden	Q1	30	-	-	5
LLOR0087-1	Questions approfondies de langue et de littérature du monde arabe II, Partim textes Frédéric Bauden	Q1	30	-	-	5

[...]

Choisir au moins 5 crédits parmi les cours ci-dessous :

HULG0565-1	Séminaire à l'EHESS - Paris - Proche Orient ancien Laurent Colonna d'Istria	TA	-	-	-	5
LLOR0093-1	Assyro-babylonien I* Laurent Colonna d'Istria	TA	30	30	-	10
LLOR0040-2	Assyro-babylonien II* Laurent Colonna d'Istria	TA	30	30	-	10
LLOR0020-2	Egyptien I* Stéphane Polis	TA	60	-	-	10
LLOR0048-2	Egyptien II* Aurore Motte, Jean Winand	TA	60	-	-	10
LLOR0095-1	Sanskrit I* Philippe Swennen	TA	60	-	-	10
LLOR0037-1	Sanskrit II* Philippe Swennen	TA	60	-	-	10
LROM9028-2	Langue espagnole II (espagnol)	TA				10
	Théorie Anne-Cécile Druet - Suppl : Nicolas Licata, Marie Rasson		30	-	-
	Pratique Anne-Cécile Druet		-	45	-
LROM0036-1	Linguistique espagnole (espagnol) Ernesto Wong García	Q1	30	-	-	5
LROM9066-1	Langue italienne I (italien)	TA				10
	Théorie Hélène Miesse		30	-	-
	Pratique Hélène Miesse, Guido Scaravilli		-	60	-
LROM0031-2	Langue italienne II (italien)	TA				10
	Théorie Hélène Miesse		30	-	-
	Pratique Hélène Miesse, Guido Scaravilli		-	45	-
LROM0116-1	Stylistique et traitement automatique des textes italiens Guido Scaravilli	Q2	30	-	-	5

Chinois

Code

Détails

Organisation

Théorie

Pratique

Autres

Crédits

Remarque : Ce module ne peut être choisi que par les étudiants inscrits à la finalité spécialisée en Langues, cultures et sociétés de l'Asie orientale (Chine/Japon)

Choisir des cours pour un total de 15 crédits parmi :
Code	Détails	Organisation	Théorie	Pratique	Autres	Crédits
ASIE0003-1	Tradition et modernité dans la société chinoise Andreas Thele	Q2	30	-	-	5
ASIE0028-1	Post-socialist China and Globalization: social and political dynamics (anglais) Eric Florence	Q1	30	-	-	5
ASIE0029-1	Pouvoir et société dans la Chine moderne et contemporaine Eric Florence	Q2	30	-	-	5
ASIE0002-1	Pensée et croyances en Asie orientale Andreas Thele	Q1	30	-	-	5
ASIE0017-1	Histoire politique et sociale de la Chine moderne : des guerres de l'opium à la chute de la dynastie Qing (1840-1911) Eric Florence	Q2	30	-	-	5
SPOL0096-1	South Asia in International Relations (anglais)	Q1	30	-	-	5
LLOR0091-1	Introduction aux littératures orientales Frédéric Bauden, Laurent Colonna d'Istria, Eric Florence, Philippe Swennen, Andreas Thele, Jean Winand	Q2	30	-	-	5

Japonais

Code

Détails

Organisation

Théorie

Pratique

Autres

Crédits

Remarque : Ce module ne peut être choisi que par les étudiants inscrits à la finalité spécialisée en Langues, cultures et sociétés de l'Asie orientale (Chine/Japon)

Choisir des cours pour un total de 15 crédits parmi :
Code	Détails	Organisation	Théorie	Pratique	Autres	Crédits
ASIE0010-1	Initiation à la littérature japonaise Kanako Goto	Q2	30	-	-	5
ASIE0005-1	Individu et communauté au Japon Andreas Thele	Q1	30	-	-	5
ASIE0002-1	Pensée et croyances en Asie orientale Andreas Thele	Q1	30	-	-	5
ASIE0004-1	Histoire des relations extérieures du Japon Andreas Thele	Q2	30	-	-	5
ASIE0009-1	Introduction aux religions du Japon : Shintoïsme et Bouddhisme Andreas Thele	Q1	30	-	-	5
SPOL0096-1	South Asia in International Relations (anglais)	Q1	30	-	-	5
LLOR0091-1	Introduction aux littératures orientales Frédéric Bauden, Laurent Colonna d'Istria, Eric Florence, Philippe Swennen, Andreas Thele, Jean Winand	Q2	30	-	-	5

Bloc 2

Cours au choix de la finalité

Choisir un groupe : Chine ou Japon

Code

Détails

Organisation

Théorie

Pratique

Autres

Crédits

Remarque : Le groupe doit être en adéquation avec la langue orientale choisie.

Chine

Code

Détails

Organisation

Théorie

Pratique

Autres

Crédits

Choisir un module parmi :

Code

Détails

Organisation

Théorie

Pratique

Autres

Crédits

Module 1
Code	Détails	Organisation	Théorie	Pratique	Autres	Crédits
ASIE0025-1	Langue chinoise IV (partim I) Rachel Delcourt, Eric Florence Prérequis ASIE0032-1 Langue chinoise III (partim II) ASIE0022-1 Langue chinoise III (partim I)	Q1	30	-	-	5
ASIE0035-1	Langue chinoise IV (partim II) Rachel Delcourt, Eric Florence	Q2	30	-	-	5

Module 2
Code	Détails	Organisation	Théorie	Pratique	Autres	Crédits
ASIE0026-1	Stage d'immersion linguistique - [12sem Stages] Eric Florence	Q1	60	-	[+]	10

Japon

Code

Détails

Organisation

Théorie

Pratique

Autres

Crédits

Choisir un module parmi :

Code

Détails

Organisation

Théorie

Pratique

Autres

Crédits

Module 1
Code	Détails	Organisation	Théorie	Pratique	Autres	Crédits
ASIE0027-1	Langue japonaise IV (partim I) Prérequis ASIE0024-1 Langue japonaise III (partim I) Corequis ASIE0034-1 Langue japonaise III (partim II)	Q1	30	-	-	5
ASIE0037-1	Langue japonaise IV (partim II) Andreas Thele	Q2	30	-	-	5
ASIE0021-1	Initiation au chinois classique Andreas Thele	Q2	30	-	-	5

Module 2
Code	Détails	Organisation	Théorie	Pratique	Autres	Crédits
ASIE0038-1	Stage d'immersion linguistique - [12sem Stages] Andreas Thele	Q1	60	-	[+]	10

Cours obligatoire du tronc commun
Code	Détails	Organisation	Théorie	Pratique	Autres	Crédits
PTFE0017-1	Travail de fin d'études An Van Linden	TA	-	-	-	30

Cours au choix du tronc commun

Poursuivre le choix de module

Code

Détails

Organisation

Théorie

Pratique

Autres

Crédits

Allemand

Code

Détails

Organisation

Théorie

Pratique

Autres

Crédits

Choisir des cours pour un total de 10 crédits parmi :
Code	Détails	Organisation	Théorie	Pratique	Autres	Crédits
LGER0191-1	Littérature allemande a : Deutsche Literatur zwischen Romantik und Belle Epoque (allemand) Louis Gerrekens	Q2	30	-	-	5
LGER0193-1	Littérature allemande b : Literarische Texte und historische Kontexte (allemand) Vera Viehöver	Q1	30	-	-	5
LGER0195-1	Littérature allemande c : Deutsche Literatur im 20. und 21. Jahrhundert (allemand) Vera Viehöver	Q2	30	-	-	5
LGER0197-1	Littérature allemande d : Das Nibelungenlied und seine Rezeption vom 19. Jahrhundert bis heute (allemand) Robert Möller	Q1	30	-	-	5
LGER0222-3	Linguistique synchronique allemande a : Fragen der deutschen Grammatik (allemand) Robert Möller	Q2	30	-	-	5
LGER0101-5	Linguistique synchronique allemande b : Variation im Gegenwartsdeutschen (allemand) Robert Möller	Q1	30	-	-	5
LGER0198-1	Linguistique diachronique allemande : Faktoren und Mechanismen des Sprachwandels (allemand) Robert Möller	Q1	30	-	-	5

Anglais

Code

Détails

Organisation

Théorie

Pratique

Autres

Crédits

Choisir des cours pour un total de 10 crédits parmi :
Code	Détails	Organisation	Théorie	Pratique	Autres	Crédits
LGER0200-1	Littérature anglaise a : Modern Literature(s) in English (anglais) Marc Delrez	Q1	30	-	-	5
LGER0202-1	Littérature anglaise b : Intermedial approaches to literature and culture (anglais) Michel Delville	Q1	30	-	-	5
LGER0204-1	Littérature anglaise c (anglais) Delphine Munos	Q2	30	-	-	5
LGER0206-1	Littérature anglaise d : Anglophone Literatures (anglais) Daria Tunca	Q2	30	-	-	5
LGER0208-1	Littérature anglaise e : American literature (anglais) Michel Delville	Q1	30	-	-	5
LGER0223-1	Linguistique synchronique anglaise a : English corpus linguistics (anglais) An Van Linden	Q1	30	-	-	5
LGER0104-2	Linguistique synchronique anglaise b : Construction grammar and its application to English (anglais) Lieselotte Brems	Q2	30	-	-	5
LGER0226-1	Linguistique synchronique anglaise c : Cognitive and functional linguistic approaches (anglais) An Van Linden	Q2	30	-	-	5
LGER0105-2	Linguistique diachronique anglaise a : An introduction to grammaticalization (anglais) Lieselotte Brems	Q2	30	-	-	5
LGER0210-1	Linguistique diachronique anglaise b : Approaches and perspectives in English historical linguistics (anglais) Lieselotte Brems	Q1	30	-	-	5

Néerlandais

Code

Détails

Organisation

Théorie

Pratique

Autres

Crédits

Choisir des cours pour un total de 10 crédits parmi :
Code	Détails	Organisation	Théorie	Pratique	Autres	Crédits
LGER0212-1	Littérature néerlandaise a : Nederlandse letterkunde in historisch en internationaal perspectief (néerlandais) Kris Steyaert	Q1	30	-	-	5
LGER0214-1	Littérature néerlandaise b : Moderne poëzie in Vlaanderen en Nederland (néerlandais) Erik Spinoy	Q1	30	-	-	5
LGER0216-1	Littérature néerlandaise c : Modern verhalend proza in Nederland en Vlaanderen (néerlandais) Erik Spinoy	Q2	30	-	-	5
LGER0224-5	Linguistique synchronique néerlandaise a : Ruimte, taal en cognitie (néerlandais) Julien Perrez	Q1	30	-	-	5
LGER0225-1	Linguistique synchronique néerlandaise b : Tekstlinguïstiek en pragmatiek in het Nederlands (néerlandais) Laurent Rasier	Q1	30	-	-	5
LGER0109-1	Linguistique diachronique néerlandaise : Variatie(s), norm(en) en verandering(en) in de geschiedenis van het Nederlands (néerlandais) Laurent Rasier	Q2	30	-	-	5

Choisir un module de langue romane ou arabe ou de langue orientale parmi :

Code

Détails

Organisation

Théorie

Pratique

Autres

Crédits

Italien

Code

Détails

Organisation

Théorie

Pratique

Autres

Crédits

Remarque : Les étudiants qui choisissent la finalité spécialisée en traduction ne peuvent pas prendre ce module.

Choisir des cours pour un total de 5 crédits parmi :
Code	Détails	Organisation	Théorie	Pratique	Autres	Crédits
LROM0103-1	Histoire de la langue italienne de l'époque baroque à nos jours (italien) Thea Rimini	Q1	30	-	-	5
LROM0138-1	Questions de littérature italienne moderne : XX-XXIe siècles (italien) Thea Rimini	Q2	30	-	-	5
LROM0077-1	Questions de linguistique italienne (italien) Hélène Miesse	Q2	30	-	-	5
LROM0129-1	Questions de littérature italienne du Moyen Âge et de la Renaissance (italien) Hélène Miesse	Q2	30	-	-	5
LROM0001-1	Civilisation italienne (italien) Guido Scaravilli	Q1	30	-	-	5

Choisir un cours parmi :
Code	Détails	Organisation	Théorie	Pratique	Autres	Crédits
HAAR0056-1	Histoire de l'art et archéologie des Temps modernes : les XVe et XVIe siècles Dominique Allart	Q2	30	-	-	5
HAAR0008-1	Histoire de l'art et archéologie : l'Époque contemporaine : le XXe siècle Julie Bawin	Q1	30	-	-	5
PHIL0034-1	Esthétique et philosophie de l'art Maud Hagelstein	Q1	30	-	-	5

Espagnol

Code

Détails

Organisation

Théorie

Pratique

Autres

Crédits

Choisir des cours pour un total de 10 crédits parmi :
Code	Détails	Organisation	Théorie	Pratique	Autres	Crédits
LROM0100-1	Histoire de la langue espagnole Ernesto Wong García	Q1	15	-	-	5
LROM0127-1	Etudes de textes hispaniques modernes (espagnol) Kristine Vanden Berghe	Q2	30	-	-	5
LROM0076-1	Questions de linguistique espagnole (espagnol) Vanessa Casanova Romero	Q2	30	-	-	5
LROM0136-1	Questions de littérature hispano-américaine (espagnol) Kristine Vanden Berghe	Q1	30	-	-	5
LROM0135-1	Questions de littérature espagnole moderne et contemporaine (espagnol) Alvaro Ceballos Viro	Q1	30	-	-	5

Arabe

Code

Détails

Organisation

Théorie

Pratique

Autres

Crédits

Choisir des cours pour un total de 10 crédits parmi :

Code

Détails

Organisation

Théorie

Pratique

Autres

Crédits

Remarque : Les étudiants qui choisissent la finalité spécialisée en traduction ne peuvent pas choisir ce module.

[...]

Choisir au moins 5 crédits parmi les cours ci-dessous :

LLOR0079-1	Codicologie et paléographie des manuscrits en écriture arabe Frédéric Bauden	Q1	30	30	-	10
LLOR0086-1	Questions approfondies de langue et de littérature du monde arabe I, Partim textes Frédéric Bauden	Q1	30	-	-	5
LLOR0087-1	Questions approfondies de langue et de littérature du monde arabe II, Partim textes Frédéric Bauden	Q1	30	-	-	5

[...]

Choisir au moins 5 crédits parmi les cours ci-dessous :

HULG0565-1	Séminaire à l'EHESS - Paris - Proche Orient ancien Laurent Colonna d'Istria	TA	-	-	-	5
LLOR0093-1	Assyro-babylonien I* Laurent Colonna d'Istria	TA	30	30	-	10
LLOR0040-2	Assyro-babylonien II* Laurent Colonna d'Istria	TA	30	30	-	10
LLOR0020-2	Egyptien I* Stéphane Polis	TA	60	-	-	10
LLOR0048-2	Egyptien II* Aurore Motte, Jean Winand	TA	60	-	-	10
LLOR0095-1	Sanskrit I* Philippe Swennen	TA	60	-	-	10
LLOR0037-1	Sanskrit II* Philippe Swennen	TA	60	-	-	10
LROM9028-2	Langue espagnole II (espagnol)	TA				10
	Théorie Anne-Cécile Druet - Suppl : Nicolas Licata, Marie Rasson		30	-	-
	Pratique Anne-Cécile Druet		-	45	-
LROM0036-1	Linguistique espagnole (espagnol) Ernesto Wong García	Q1	30	-	-	5
LROM9066-1	Langue italienne I (italien)	TA				10
	Théorie Hélène Miesse		30	-	-
	Pratique Hélène Miesse, Guido Scaravilli		-	60	-
LROM0031-2	Langue italienne II (italien)	TA				10
	Théorie Hélène Miesse		30	-	-
	Pratique Hélène Miesse, Guido Scaravilli		-	45	-
LROM0116-1	Stylistique et traitement automatique des textes italiens Guido Scaravilli	Q2	30	-	-	5

Chinois

Code

Détails

Organisation

Théorie

Pratique

Autres

Crédits

Remarque : Ce module ne peut être choisi que par les étudiants inscrits à la finalité spécialisée en Langues, cultures et sociétés de l'Asie orientale (Chine/Japon)

Choisir des cours pour un total de 10 crédits parmi :
Code	Détails	Organisation	Théorie	Pratique	Autres	Crédits
ASIE0003-1	Tradition et modernité dans la société chinoise Andreas Thele	Q2	30	-	-	5
ASIE0028-1	Post-socialist China and Globalization: social and political dynamics (anglais) Eric Florence	Q1	30	-	-	5
ASIE0029-1	Pouvoir et société dans la Chine moderne et contemporaine Eric Florence	Q2	30	-	-	5
ASIE0002-1	Pensée et croyances en Asie orientale Andreas Thele	Q1	30	-	-	5
ASIE0017-1	Histoire politique et sociale de la Chine moderne : des guerres de l'opium à la chute de la dynastie Qing (1840-1911) Eric Florence	Q2	30	-	-	5
SPOL0096-1	South Asia in International Relations (anglais)	Q1	30	-	-	5
LLOR0091-1	Introduction aux littératures orientales Frédéric Bauden, Laurent Colonna d'Istria, Eric Florence, Philippe Swennen, Andreas Thele, Jean Winand	Q2	30	-	-	5

Japonais

Code

Détails

Organisation

Théorie

Pratique

Autres

Crédits

Remarque : Ce module ne peut être choisi que par les étudiants inscrits à la finalité spécialisée en Langues, cultures et sociétés de l'Asie orientale (Chine/Japon)

Choisir des cours pour un total de 10 crédits parmi :
Code	Détails	Organisation	Théorie	Pratique	Autres	Crédits
ASIE0010-1	Initiation à la littérature japonaise Kanako Goto	Q2	30	-	-	5
ASIE0005-1	Individu et communauté au Japon Andreas Thele	Q1	30	-	-	5
ASIE0002-1	Pensée et croyances en Asie orientale Andreas Thele	Q1	30	-	-	5
ASIE0004-1	Histoire des relations extérieures du Japon Andreas Thele	Q2	30	-	-	5
ASIE0009-1	Introduction aux religions du Japon : Shintoïsme et Bouddhisme Andreas Thele	Q1	30	-	-	5
SPOL0096-1	South Asia in International Relations (anglais)	Q1	30	-	-	5
LLOR0091-1	Introduction aux littératures orientales Frédéric Bauden, Laurent Colonna d'Istria, Eric Florence, Philippe Swennen, Andreas Thele, Jean Winand	Q2	30	-	-	5

Bloc d'aménagement du programme de l'année

Crédits supplémentaires Master en langues et lettres modernes, orientation générale (120 ECTS)

Code

Détails

Organisation

Théorie

Pratique

Autres

Crédits

Cours obligatoires
Code	Détails	Organisation	Théorie	Pratique	Autres	Crédits
LGER0091-1	Théorie littéraire : introduction Erik Spinoy	Q1	30	-	-	5

Cours au choix

Langues germaniques

Choisir un groupe parmi :

Code

Détails

Organisation

Théorie

Pratique

Autres

Crédits

Remarque : l'étudiant est tenu de conserver la langue germanique mentionnée sur son diplôme.

Groupe Allemand
Code	Détails	Organisation	Théorie	Pratique	Autres	Crédits
GERM0009-1	Histoire de la littérature allemande II (allemand) Vera Viehöver	Q1	30	-	-	5
LGER0083-1	Linguistique allemande I (allemand) Robert Möller	Q2	30	-	-	5
LGER0086-1	Linguistique allemande II (allemand) Robert Möller	Q2	30	-	-	5
LGER0076-1	Etude de textes littéraires allemands modernes III (allemand) Louis Gerrekens	Q1	30	-	-	5
GERM0002-3	Civilisation allemande (allemand) - [3j Excursions, voyages et stages] Claus Telge	Q2	30	-	[+]	5

Groupe Anglais
Code	Détails	Organisation	Théorie	Pratique	Autres	Crédits
LGER0084-1	Linguistique anglaise I (anglais) Lieselotte Brems	Q1	30	-	-	5
LGER0087-1	Linguistique anglaise II (anglais) An Van Linden	Q2	30	-	-	5
LGER0079-1	Etudes de textes littéraires anglais modernes III (anglais) Daria Tunca	Q1	30	-	-	5
GERM0064-1	Histoire de la littérature anglaise III (anglais) Michel Delville	Q2	30	-	-	5
GERM0003-3	Civilisation anglaise (anglais) - [3j Excursions, voyages et stages] Raymond Echitchi	Q2	30	-	[+]	5

Groupe Néerlandais
Code	Détails	Organisation	Théorie	Pratique	Autres	Crédits
LGER0085-1	Linguistique néerlandaise I (néerlandais) Julien Perrez	Q1	30	-	-	5
LGER0089-1	Linguistique néerlandaise II (néerlandais) Julien Perrez	Q2	30	-	-	5
LGER0081-1	Etudes de textes littéraires néerlandais modernes III (néerlandais) Kris Steyaert	Q1	30	-	-	5
GERM0066-1	Histoire de la littérature néerlandaise III (néerlandais) Erik Spinoy	Q2	30	-	-	5
GERM0004-3	Civilisation néerlandaise (néerlandais) - [3j Excursions, voyages et stages] Elies Smeyers	Q2	30	-	[+]	5

Langues romanes, orientales et arabes

Choisir un groupe parmi :

Code

Détails

Organisation

Théorie

Pratique

Autres

Crédits

Remarque : l'étudiant est tenu de conserver la langue mentionnée sur son diplôme.

Groupe Italien

Code

Détails

Organisation

Théorie

Pratique

Autres

Crédits

LROM0037-1

Linguistique italienne (italien)

Hélène Miesse

LROM0116-1

Stylistique et traitement automatique des textes italiens

Guido Scaravilli

LROM0198-1

Histoire de la littérature italienne (italien)

AA1 : du Moyen Âge à la Renaissance

Hélène Miesse

AA2 : de l'époque baroque au XXe siècle

Thea Rimini

LROM0060-1

Explication d'auteurs italiens (italien)

Hélène Miesse

Choisir 1 cours parmi :
Code	Détails	Organisation	Théorie	Pratique	Autres	Crédits
LROM0111-3	Histoire des langues romanes, Commun Nicolas Mazziotta	Q2	30	-	-	5
LROM0062-1	Histoire des littératures romanes Nadine Henrard	Q2	30	-	-	5

Groupe Espagnol

Code

Détails

Organisation

Théorie

Pratique

Autres

Crédits

LROM0118-1

Stylistique et traitement automatique des textes espagnols (espagnol)

Alvaro Ceballos Viro

LROM0036-1

Linguistique espagnole (espagnol)

Ernesto Wong García

LROM0059-1

Explication d'auteurs espagnols (espagnol)

Alvaro Ceballos Viro

LROM0101-3

Cultures hispaniques (espagnol) - [3j Excursions, voyages et stages]

Kristine Vanden Berghe

[+]

Choisir 1 cours parmi :
Code	Détails	Organisation	Théorie	Pratique	Autres	Crédits
LROM0111-3	Histoire des langues romanes, Commun Nicolas Mazziotta	Q2	30	-	-	5
LROM0062-1	Histoire des littératures romanes Nadine Henrard	Q2	30	-	-	5

Groupe Arabe

Code

Détails

Organisation

Théorie

Pratique

Autres

Crédits

LLOR0097-1

Arabe III

Frédéric Bauden

Choisir 1 cours parmi :
Code	Détails	Organisation	Théorie	Pratique	Autres	Crédits
LLOR0053-1	Histoire et religion de l'Egypte pharaonique Simon Connor, Dimitri Laboury	Q2	30	-	-	5
HIST0030-1	Histoire et religion du monde arabo-musulman I Frédéric Bauden, Alessandro Rizzo	Q2	30	-	-	5
HIST0072-1	Histoire et religion du monde arabo-musulman II (années paires, organisé en 2024-2025) Frédéric Bauden, Alessandro Rizzo	Q2	30	-	-	5

Groupe Chinois

Code

Détails

Organisation

Théorie

Pratique

Autres

Crédits

Remarque : Ce groupe ne peut être choisi que pour la finalité spécialisée en Langues, cultures et sociétés de l'Asie orientale (Chine/Japon)

ASIE0016-1

Langue chinoise II (niveau intermédiaire)*

Rachel Delcourt, Eric Florence

Choisir 2 cours parmi :
Code	Détails	Organisation	Théorie	Pratique	Autres	Crédits
ASIE0002-1	Pensée et croyances en Asie orientale Andreas Thele	Q1	30	-	-	5
ASIE0005-1	Individu et communauté au Japon Andreas Thele	Q1	30	-	-	5
ASIE0009-1	Introduction aux religions du Japon : Shintoïsme et Bouddhisme Andreas Thele	Q1	30	-	-	5
ASIE0003-1	Tradition et modernité dans la société chinoise Andreas Thele	Q2	30	-	-	5
ASIE0017-1	Histoire politique et sociale de la Chine moderne : des guerres de l'opium à la chute de la dynastie Qing (1840-1911) Eric Florence	Q2	30	-	-	5

Choisir 1 cours d'histoire d'une religion orientale parmi :
Code	Détails	Organisation	Théorie	Pratique	Autres	Crédits
HREL0001-1	Histoire et religion de l'Iran préislamique Philippe Swennen	Q2	30	-	-	5
HULG0565-1	Séminaire à l'EHESS - Paris - Proche Orient ancien Laurent Colonna d'Istria	TA	-	-	-	5
LLOR0053-1	Histoire et religion de l'Egypte pharaonique Simon Connor, Dimitri Laboury	Q2	30	-	-	5
HIST0030-1	Histoire et religion du monde arabo-musulman I Frédéric Bauden, Alessandro Rizzo	Q2	30	-	-	5
HIST0072-1	Histoire et religion du monde arabo-musulman II Frédéric Bauden, Alessandro Rizzo	Q2	30	-	-	5

Groupe Japonais

Code

Détails

Organisation

Théorie

Pratique

Autres

Crédits

Remarque : Ce groupe ne peut être choisi que pour la finalité spécialisée en Langues, cultures et sociétés de l'Asie orientale (Chine/Japon)

ASIE0013-2

Langue japonaise II (niveau intermédiaire)*

Kanako Goto

Choisir 2 cours parmi :
Code	Détails	Organisation	Théorie	Pratique	Autres	Crédits
ASIE0002-1	Pensée et croyances en Asie orientale Andreas Thele	Q1	30	-	-	5
ASIE0005-1	Individu et communauté au Japon Andreas Thele	Q1	30	-	-	5
ASIE0009-1	Introduction aux religions du Japon : Shintoïsme et Bouddhisme Andreas Thele	Q1	30	-	-	5
ASIE0003-1	Tradition et modernité dans la société chinoise Andreas Thele	Q2	30	-	-	5
ASIE0017-1	Histoire politique et sociale de la Chine moderne : des guerres de l'opium à la chute de la dynastie Qing (1840-1911) Eric Florence	Q2	30	-	-	5

Choisir 1 cours d'histoire d'une religion orientale parmi :
Code	Détails	Organisation	Théorie	Pratique	Autres	Crédits
HREL0001-1	Histoire et religion de l'Iran préislamique Philippe Swennen	Q2	30	-	-	5
HULG0565-1	Séminaire à l'EHESS - Paris - Proche Orient ancien Laurent Colonna d'Istria	TA	-	-	-	5
LLOR0053-1	Histoire et religion de l'Egypte pharaonique Simon Connor, Dimitri Laboury	Q2	30	-	-	5
HIST0030-1	Histoire et religion du monde arabo-musulman I Frédéric Bauden, Alessandro Rizzo	Q2	30	-	-	5
HIST0072-1	Histoire et religion du monde arabo-musulman II Frédéric Bauden, Alessandro Rizzo	Q2	30	-	-	5

Nom	Provider / Domaine	Expiration	Description
JSESSIONID	Oracle Corporation www.uliege.be	Session	Cookie de session de plate-forme à usage général, utilisé par les sites écrits en JSP. Habituellement utilisé pour maintenir une session utilisateur anonyme par le serveur.
CookieScriptConsent	CookieScript .uliege.be	1 an	Ce cookie est utilisé par le service Cookie-Script.com pour mémoriser les préférences de consentement des visiteurs en matière de cookies. Il est nécessaire pour que la bannière de cookies Cookie-Script.com fonctionne correctement.
jcms.prefs	www.uliege.be	Session	Permet de conserver des préférences de l’utilisateur (onglet ouvert, par exemple).

Nom	Provider / Domaine	Expiration	Description
_pk_id	InnoCraft Ltd .uliege.be	1 an	Ce nom de cookie est associé à la plateforme d'analyse Web open source Matomo. Il est utilisé pour aider les propriétaires de sites Web à suivre le comportement des visiteurs et à mesurer les performances du site. Il s'agit d'un cookie de type modèle, où le préfixe _pk_id est suivi d'une courte série de chiffres et de lettres, qui est censé être un code de référence pour le domaine définissant le cookie.
_pk_ses	InnoCraft Ltd .uliege.be	30 minutes	Ce nom de cookie est associé à la plateforme d'analyse Web open source Matomo. Il est utilisé pour aider les propriétaires de sites Web à suivre le comportement des visiteurs et à mesurer les performances du site. Il s'agit d'un cookie de type modèle, où le préfixe _pk_ses est suivi d'une courte série de chiffres et de lettres, ce qui est considéré comme un code de référence pour le domaine définissant le cookie.
_pk_ref	InnoCraft Ltd .uliege.be	6 mois	Ce nom de cookie est associé à la plateforme d'analyse Web open source Matomo. Il est utilisé pour aider les propriétaires de sites Web à suivre le comportement des visiteurs et à mesurer les performances du site. Il s'agit d'un cookie de type modèle, où le préfixe _pk_ref est suivi d'une courte série de chiffres et de lettres, ce qui est considéré comme un code de référence pour le domaine définissant le cookie.

Langues et lettres modernes, orientation générale, à finalité spécialisée en langues, cultures et sociétés de l'Asie orientale (Chine/Japon)

Bloc 1

Cours au choix de la finalité

Choisir un groupe : Chine ou Japon

Chine

Japon

Cours au choix du tronc commun

Choisir 2 cours parmi :

Choisir un module de langue germanique parmi :

Allemand

Choisir des cours pour un total de 15 crédits parmi :

Anglais

Choisir des cours pour un total de 15 crédits parmi :

Néerlandais

Choisir des cours pour un total de 15 crédits parmi :

Choisir un module de langue romane ou arabe ou de langue orientale parmi :

Italien

Choisir des cours pour un total de 15 crédits parmi :

Espagnol

Choisir des cours pour un total de 15 crédits parmi :

Arabe

Choisir des cours pour un total de 15 crédits parmi :

Chinois

Choisir des cours pour un total de 15 crédits parmi :

Japonais

Choisir des cours pour un total de 15 crédits parmi :

Bloc 2

Cours au choix de la finalité

Choisir un groupe : Chine ou Japon

Chine

Choisir un module parmi :

Module 1

Module 2

Japon

Choisir un module parmi :

Module 1

Module 2

Cours obligatoire du tronc commun

Cours au choix du tronc commun

Poursuivre le choix de module

Allemand

Choisir des cours pour un total de 10 crédits parmi :

Anglais

Choisir des cours pour un total de 10 crédits parmi :

Néerlandais

Choisir des cours pour un total de 10 crédits parmi :

Choisir un module de langue romane ou arabe ou de langue orientale parmi :

Italien

Choisir des cours pour un total de 5 crédits parmi :

Choisir un cours parmi :

Espagnol

Choisir des cours pour un total de 10 crédits parmi :

Arabe

Choisir des cours pour un total de 10 crédits parmi :

Chinois

Choisir des cours pour un total de 10 crédits parmi :

Japonais

Choisir des cours pour un total de 10 crédits parmi :

Bloc d'aménagement du programme de l'année

Crédits supplémentaires Master en langues et lettres modernes, orientation générale (120 ECTS)

Cours obligatoires

Cours au choix

Langues germaniques

Choisir un groupe parmi :

Groupe Allemand

Groupe Anglais

Groupe Néerlandais

Langues romanes, orientales et arabes

Choisir un groupe parmi :

Groupe Italien

Choisir 1 cours parmi :

Groupe Espagnol

Choisir 1 cours parmi :

Groupe Arabe

Choisir 1 cours parmi :

Groupe Chinois

Choisir 2 cours parmi :

Choisir 1 cours d'histoire d'une religion orientale parmi :

Groupe Japonais

Choisir 2 cours parmi :