2024-2025 / LROM0100-1

Histoire de la langue espagnole

Durée

15h Th

Nombre de crédits

 Master en langues et lettres modernes, orientation générale, à finalité approfondie5 crédits 
 Master en langues et lettres modernes, orientation générale, à finalité didactique5 crédits 
 Master en langues et lettres modernes, orientation générale, à finalité spécialisée en langues, cultures et sociétés de l'Asie orientale (Chine/Japon)5 crédits 
 Master en langues et lettres modernes, orientation générale, à finalité spécialisée en traduction5 crédits 
 Master en langues et lettres modernes, orientation générale5 crédits 

Enseignant

Ernesto Wong García

Langue(s) de l'unité d'enseignement

Langue française

Organisation et évaluation

Enseignement au premier quadrimestre, examen en janvier

Horaire

Horaire en ligne

Unités d'enseignement prérequises et corequises

Les unités prérequises ou corequises sont présentées au sein de chaque programme

Contenus de l'unité d'enseignement

Ce cours propose un aperçu général de l'histoire de la langue espagnole, depuis ses origines latines jusqu'à nos jours. Seront abordés les principales étapes de son évolution, les influences linguistiques majeures et les changements les plus significatifs dans sa structure et son usage au fil du temps. Une attention particulière sera portée à la diversification de l'espagnol suite à son expansion géographique, notamment en Amérique.

Acquis d'apprentissage (objectifs d'apprentissage) de l'unité d'enseignement

Ce cours a pour objectifs que l'étudiant.e soit capable de :

  • reconnaître les différents états de la langue espagnole ;
  • comprendre les causes historiques de son état actuel et des différences parmi ses variétés géographiques.

Savoirs et compétences prérequis

Bonne connaissance de la langue espagnole.

Activités d'apprentissage prévues et méthodes d'enseignement

Le cours se déroulera principalement sous forme de séminaire (classe inversée) ; la lecture et la préparation avant chaque séance sont donc indispensables.

Mode d'enseignement (présentiel, à distance, hybride)

Cours donné exclusivement en présentiel

Supports de cours, lectures obligatoires ou recommandées

Plate-forme(s) utilisée(s) pour les supports de cours :
- eCampus


Informations complémentaires:

  • Coseriu, Eugenio (1952/2023). Evolución de la lengua española.
  • Hualde, José Ignacio et al. (2020). Introducción a la lingüística hispánica. 3e éd.
  • Pharies, David A. (2007). Breve historia de la lengua española.

Modalités d'évaluation et critères

Examen(s) en session

Toutes sessions confondues

- En présentiel

évaluation écrite ( questions ouvertes )

Evaluation continue


Informations complémentaires:

L'évaluation se composera de deux parties : la participation aux séminaires en classe (50 %) et l'examen final en janvier (50 %).

L'examen consistera en la description linguistique d'un texte représentatif d'une période spécifique de l'histoire de la langue espagnole.

Les critères d'évaluation sont les suivants :

  • la précision conceptuelle et l'exhaustivité descriptive ; et
  • le bon usage de l'espagnol.

Stage(s)

Remarques organisationnelles et modifications principales apportées au cours

- - -

Contacts

Ernesto Wong García

ewong@uliege.be 

Association d'un ou plusieurs MOOCs