2024-2025 / LGER0193-1

Littérature allemande b : Literarische Texte und historische Kontexte

Durée

30h Th

Nombre de crédits

 Master en langues et lettres modernes, orientation germaniques, à finalité approfondie5 crédits 
 Master en langues et lettres modernes, orientation générale, à finalité approfondie5 crédits 
 Master en langues et lettres modernes, orientation germaniques, à finalité didactique5 crédits 
 Master en langues et lettres modernes, orientation générale, à finalité didactique5 crédits 
 Master en langues et lettres modernes, orientation générale, à finalité spécialisée en langues, cultures et sociétés de l'Asie orientale (Chine/Japon)5 crédits 
 Master en langues et lettres modernes, orientation générale, à finalité spécialisée en traduction5 crédits 
 Master en langues et lettres modernes, orientation germaniques, à finalité spécialisée en traduction5 crédits 
 Master en langues et lettres modernes, orientation germaniques5 crédits 
 Master en langues et lettres modernes, orientation générale5 crédits 

Enseignant

Vera Viehöver

Langue(s) de l'unité d'enseignement

Langue allemande

Organisation et évaluation

Enseignement au premier quadrimestre, examen en janvier

Horaire

Horaire en ligne

Unités d'enseignement prérequises et corequises

Les unités prérequises ou corequises sont présentées au sein de chaque programme

Contenus de l'unité d'enseignement

Sujet du cours en 2024/25:

Le phénomène Kafka

Le 3 juin 2024, cela faisait exactement cent ans que Franz Kafka est décédé. Il est bien connu que l'intérêt pour un écrivain est particulièrement grand lors des années de commémoration. Cependant, même les spécialistes ont été étonnées par l'ampleur de l'engouement entourant le centenaire de la mort de Kafka. En effet, non seulement une avalanche de nouveaux ouvrages consacrés à cet auteur mythique ont été publiés, mais des projets artistiques, des pièces de théâtre, des bandes dessinées, des films et même des séries télévisées inspirées par Kafka ont vu le jour. Ce qui est encore plus surprenant, c'est que Kafka est devenu une véritable icône chez la génération dite Z. Sur TikTok, on compte plus de 100?000 vidéos portant le hashtag #Kafka, qui ont été visionnées plus de 100 millions de fois. Qu'est-ce qui explique ce phénomène??

Dans ce cours, nous analyserons le « phénomène Kafka » en nous penchant d'une part sur des textes sélectionnés de l'écrivain (dont La Métamorphose et Un Artiste de la faim), et d'autre part sur la hype médiatique inattendue qu'il a connu en 2024. Il s'agira de découvrir les thèmes, les atmosphères  et les émotions associés à Kafka, d'explorer quelles sont les images qui circulent à propos de Kafka et d'examiner les clichés qui persistent à ce jour, souvent en déformant la réalité plutôt qu'en l'illustrant.

Acquis d'apprentissage (objectifs d'apprentissage) de l'unité d'enseignement

Au terme du cours, les étudiantes seront capables de décrire les caractéristiques de l'écriture de Kafka en s'appuiant sur des exemples concrets de textes. Ilselles seront bien informées sur le contexte culturel dans lequel il a écrit ses textes et seront en mesure d'expliquer le hype médiatique autour de l'auteur et d'expliquer l'écart entre clichés et réalité dans le cas de Kafka.

Savoirs et compétences prérequis

Bonne maîtrise de la langue allemande.

Activités d'apprentissage prévues et méthodes d'enseignement

analyses de textes primaires, préparés à la maison

analyse et description de contextes culturels et littéraires

analyse d'un hype médiatique actuel

aide à l'analyse et synthèse d'articles scientifiques

recherches bibliographiques


Il est prévu de participer à une rencontre avec l'artiste autrichien Nicolas Mahler, auteur de "Complètement Kafka")  au Goethe Institut à Bruxelles. La rencontre fait partie du programme, la participation est obligatoire. 

Mode d'enseignement (présentiel, à distance, hybride)

Cours donné exclusivement en présentiel


Explications complémentaires:

enseignement en présentiel
éventuellement séances à distance (après accord)

Supports de cours, lectures obligatoires ou recommandées

Plate-forme(s) utilisée(s) pour les supports de cours :
- eCampus
- MyULiège
- Microsoft Teams


Informations complémentaires:

Plate-forme(s) utilisée(s) pour les supports de cours :
- eCampus
- MyULiège
- Microsoft Teams


Informations complémentaires:

Lectures obligatoires:

Franz Kafka: Die Verwandlung (Reclam XXL, ISBN 9783150161098, 5,50 €)

Franz Kafka: Das Urteil und andere Erzählungen (Suhrkamp BasisBibliothek, ISBN9783518188361, 6 €)

Des textes sélectionnés à propos de la réception scientifique et artistique de l'oeuvre de Kafka seront mis à disposition sur eCampus.

Modalités d'évaluation et critères

Examen(s) en session

Toutes sessions confondues

- En présentiel

évaluation écrite ( questions ouvertes )


Informations complémentaires:

Explications complémentaires:

participation aux discussions en classe

exposé

dossier (présentation d'un ouvrage scientifique sur Kafka, analyse d'un texte, version écrite de l'exposé)

examens écrit et oral (Dossier et "mini-défense")

Stage(s)

néant

Remarques organisationnelles et modifications principales apportées au cours

Le cours a lieu au local A2/6/11.

Contacts

Enseignante titulaire
Vera VIEHÖVER, professeure
Département de Langues modernes
Place Cockerill, 3 à B-4000 Liège
Tél. 04 366 54 62
E-mail: Vera.Viehover@uliege.be


Secrétariat
Sabrina DEWAR
Tél. 04 366 54 66 
E-mail: s.dewar@uliege.be

Association d'un ou plusieurs MOOCs