Master in French and Romance languages and literatures : general, professional focus in French as a foreign language

Block 1

Cours obligatoires de la finalité
Code	Details	Organization	Theory	Practical	Others	Credits
FLES0002-3	Didactics and methodology of French as a foreign or second language Deborah Meunier	Q1	30	-	-	5
FLES0004-2	Pedagogy of the grammar of French as a foreign and second language Deborah Meunier	Q1	30	-	-	5
PSTG1004-1	On site training : teaching French as a foreign language (part I) - [30h internship] Deborah Meunier	TA	-	-	[+]	5

Cours obligatoires du tronc commun
Code	Details	Organization	Theory	Practical	Others	Credits
LROM0131-1	Lexicology and Lexicography Marie-Guy Boutier	Q1	30	-	-	5
LROM0132-1	Medieval philology and literature Sophie Lecomte	Q1	45	-	-	5
LROM0110-1	Critical theories of literature Justine Huppe	Q1	30	-	-	5
LROM0130-1	Questions of rhetoric and semiology François Provenzano	Q2	30	-	-	5
LROM0078-1	Issues in romance linguistics Marie-Guy Boutier	Q2	30	-	-	5

Cours au choix du tronc commun

Choose 1 Romance language among the following:

Code

Details

Organization

Theory

Practical

Others

Credits

Spanish Module
Code	Details	Organization	Theory	Practical	Others	Credits
LROM0101-3	Hispanic cultures (spanish language) - [3d Field trips, travels and pract] Kristine Vanden Berghe	Q2	30	-	[+]	5
LROM0076-1	Questions of Spanish Linguistics (spanish language) Vanessa Casanova Romero	Q2	30	-	-	5

Italian Module
Code	Details	Organization	Theory	Practical	Others	Credits
LROM0037-1	Italian linguistics (italian language) Hélène Miesse	Q1	30	-	-	5

Choose 3 modules from :

Code

Details

Organization

Theory

Practical

Others

Credits

General linguistics, French and Romance

Code

Details

Organization

Theory

Practical

Others

Credits

Choose one of the following courses :
Code	Details	Organization	Theory	Practical	Others	Credits
LROM0004-1	Walloon dialectology Marie-Guy Boutier	TA	30	-	-	5
LING0018-1	Questions of general linguistics Nicolas Mazziotta	Q2	30	-	-	5
LROM0184-1	Sociolinguistic questions François Provenzano	TA	30	-	-	5

Middle ages language and literature

Code

Details

Organization

Theory

Practical

Others

Credits

Choose one of the following courses :
Code	Details	Organization	Theory	Practical	Others	Credits
LROM0014-1	History of French literature of the Middle Ages (In-depth approach) Nadine Henrard	Q1	15	15	-	5
LROM0030-1	Medieval Literature and language of Southern France Nadine Henrard	Q2	30	-	-	5
DOCU0008-1	Codicology Cécile Oger	Q2	30	-	-	5

Modern french literature

Code

Details

Organization

Theory

Practical

Others

Credits

Choose one of the following courses :
Code	Details	Organization	Theory	Practical	Others	Credits
LROM0133-1	Questions on history of 19 to 21C French literature Benoît Denis	Q1	30	-	-	5
LROM0048-1	Issues in 17th and 18th century French literature Benoît Denis	Q2	30	-	-	5
LROM0188-1	History of the French-speaking poem of Belgium Gérald Purnelle	Q2	30	-	-	5
DOCU0023-1	Socio-Economics of the Production and Circulation of Books Pascal Durand	Q2	30	-	-	5
Notice : this course is highly recommended for students who choose the professional focus in publishing and book-related professions

Semiotics, Rhetoric and Poetics

Code

Details

Organization

Theory

Practical

Others

Credits

Choose one of the following courses :
Code	Details	Organization	Theory	Practical	Others	Credits
LROM0149-1	Questions of poetic Laurent Demoulin	Q2	30	-	-	5
LROM0150-1	Textual semiotics Sémir Badir	Q1	30	-	-	5
LROM0151-1	Visual semiotics Maria Giulia Dondero	Q1	30	-	-	5
LROM0051-1	Literary semiology Sémir Badir, François-Xavier Surinx	Q2	30	-	-	5
Notice : This course is strongly recommended for students who choose the specialised focus in Analysis and Creation of Critical Knowledge

Spanish and hispano-american languages and literatures

Code

Details

Organization

Theory

Practical

Others

Credits

Choose one of the following courses :
Code	Details	Organization	Theory	Practical	Others	Credits
LROM0136-1	Questions of Hispano-American literature (spanish language) Kristine Vanden Berghe	Q1	30	-	-	5
LROM0135-1	Modern and contemporary Spanish literature (spanish language) Alvaro Ceballos Viro	Q1	30	-	-	5
LROM0127-1	Studies of Modern Hispanic texts (spanish language) Kristine Vanden Berghe	Q2	30	-	-	5

Italian Language and Literature

Code

Details

Organization

Theory

Practical

Others

Credits

Choose one of the following courses :
Code	Details	Organization	Theory	Practical	Others	Credits
LROM0077-1	Issues in Italian linguistics (italian language) Hélène Miesse Corequisite LROM0037-1 Linguistique italienne	Q2	30	-	-	5
LROM0129-1	Questions of Italian literature during the Middle Ages and the Renaissance (italian language) Hélène Miesse	Q2	30	-	-	5
LROM0138-1	Questions of modern Italian literature: XX- XXI centuries (italian language) Thea Rimini	Q2	30	-	-	5

Optional free courses

Code

Details

Organization

Theory

Practical

Others

Credits

Choose 1 Romance language among the following:
Code	Details	Organization	Theory	Practical	Others	Credits
LROM9065-2	Spanish I (spanish language) Vanessa Casanova Romero, Kristine Vanden Berghe	TA	30	60	-	10
LROM9066-1	Italian I (italian language)	TA				10
	Theory Hélène Miesse		30	-	-
	Practice N...		-	60	-

Block 2

Cours obligatoires de la finalité
Code	Details	Organization	Theory	Practical	Others	Credits
PSTG9009-1	On site training: teaching French as a foreign language, part II - [30h internship] Deborah Meunier	TA	-	-	[+]	10
FLES0010-1	Problems faced by Immigrants who learn French as a Second Language Deborah Meunier	Q2	30	-	-	5

Cours obligatoires du tronc commun
Code	Details	Organization	Theory	Practical	Others	Credits
PTFE0011-1	Final work Nadine Henrard	TA	-	-	-	25

Cours au choix du tronc commun

Poursuivre le choix de la langue romane :

Code

Details

Organization

Theory

Practical

Others

Credits

Spanish Module
Code	Details	Organization	Theory	Practical	Others	Credits
LROM0101-3	Hispanic cultures (spanish language) - [3d Field trips, travels and pract] Kristine Vanden Berghe	Q2	30	-	[+]	5
LROM0076-1	Questions of Spanish Linguistics (spanish language) Vanessa Casanova Romero	Q2	30	-	-	5

Italian Module

Code

Details

Organization

Theory

Practical

Others

Credits

Choose one of the following courses :
Code	Details	Organization	Theory	Practical	Others	Credits
LROM0001-1	Italian civilization (italian language) Alessandro Greco	Q1	30	-	-	5
LROM0103-1	History of Italian language from the Baroque period to the present day (italian language) Thea Rimini	Q1	30	-	-	5

Poursuivre les choix de modules

Code

Details

Organization

Theory

Practical

Others

Credits

General linguistics, French and Romance

Code

Details

Organization

Theory

Practical

Others

Credits

Choose one of the following courses :
Code	Details	Organization	Theory	Practical	Others	Credits
LROM0004-1	Walloon dialectology Marie-Guy Boutier	TA	30	-	-	5
LING0018-1	Questions of general linguistics Nicolas Mazziotta	Q2	30	-	-	5
LROM0184-1	Sociolinguistic questions François Provenzano	TA	30	-	-	5

Middle ages language and literature

Code

Details

Organization

Theory

Practical

Others

Credits

Choose one of the following courses :
Code	Details	Organization	Theory	Practical	Others	Credits
LROM0014-1	History of French literature of the Middle Ages (In-depth approach) Nadine Henrard	Q1	15	15	-	5
LROM0030-1	Medieval Literature and language of Southern France Nadine Henrard	Q2	30	-	-	5
DOCU0008-1	Codicology Cécile Oger	Q2	30	-	-	5

Modern french literature

Code

Details

Organization

Theory

Practical

Others

Credits

Choose one of the following courses :
Code	Details	Organization	Theory	Practical	Others	Credits
LROM0133-1	Questions on history of 19 to 21C French literature Benoît Denis	Q1	30	-	-	5
LROM0048-1	Issues in 17th and 18th century French literature Benoît Denis	Q2	30	-	-	5
LROM0188-1	History of the French-speaking poem of Belgium Gérald Purnelle	Q2	30	-	-	5
DOCU0023-1	Socio-Economics of the Production and Circulation of Books Pascal Durand	Q2	30	-	-	5
Notice : this course is highly recommended for students who choose the professional focus in publishing and book-related professions

Semiotics, Rhetoric and Poetics

Code

Details

Organization

Theory

Practical

Others

Credits

Choose one of the following courses :
Code	Details	Organization	Theory	Practical	Others	Credits
LROM0149-1	Questions of poetic Laurent Demoulin	Q2	30	-	-	5
LROM0150-1	Textual semiotics Sémir Badir	Q1	30	-	-	5
LROM0151-1	Visual semiotics Maria Giulia Dondero	Q1	30	-	-	5
LROM0051-1	Literary semiology Sémir Badir, François-Xavier Surinx	Q2	30	-	-	5
Notice : This course is strongly recommended for students who choose the specialised focus in Analysis and Creation of Critical Knowledge

Spanish and hispano-american languages and literatures

Code

Details

Organization

Theory

Practical

Others

Credits

Choose one of the following courses :
Code	Details	Organization	Theory	Practical	Others	Credits
LROM0136-1	Questions of Hispano-American literature (spanish language) Kristine Vanden Berghe	Q1	30	-	-	5
LROM0135-1	Modern and contemporary Spanish literature (spanish language) Alvaro Ceballos Viro	Q1	30	-	-	5
LROM0127-1	Studies of Modern Hispanic texts (spanish language) Kristine Vanden Berghe	Q2	30	-	-	5

Italian Language and Literature

Code

Details

Organization

Theory

Practical

Others

Credits

Choose one of the following courses :
Code	Details	Organization	Theory	Practical	Others	Credits
LROM0077-1	Issues in Italian linguistics (italian language) Hélène Miesse Corequisite LROM0037-1 Linguistique italienne	Q2	30	-	-	5
LROM0129-1	Questions of Italian literature during the Middle Ages and the Renaissance (italian language) Hélène Miesse	Q2	30	-	-	5
LROM0138-1	Questions of modern Italian literature: XX- XXI centuries (italian language) Thea Rimini	Q2	30	-	-	5

Bloc d'aménagement du programme de l'année

Additional ECTS Master in French and Romance languages and literatures : general (120 ECTS)

Code

Details

Organization

Theory

Practical

Others

Credits

Compulsory courses
Code	Details	Organization	Theory	Practical	Others	Credits
LROM0111-2	History of Romance languages	Q2				5
	Common Nicolas Mazziotta		30	-	-
	and especially history of the French language Nicolas Mazziotta		-	15	-
LROM0056-2	Narratology Laurent Demoulin	Q1	20	10	-	5
LROM1018-1	History of French literature with an introduction to methods of literary history	TA				5
	17th-18th centuries Benoît Denis		15	-	-
	19th-21th centuries Benoît Denis		30	-	-
LROM0121-1	Historical linguistics of the French language 2 : historical morphology and history of the French language (in-depth approach) Marie-Guy Boutier	TA	45	-	-	5
LROM0044-1	French synchronic linguistics Nicolas Mazziotta	TA	15	15	-	5
LROM0122-1	Introduction to medieval French texts, including philological methods Nadine Henrard	TA	30	15	-	5
LCLA0018-1	Introduction to Latin	TA	30	15	-	5

Optional courses

Commentary on French authors

Choose two courses out of the following :
Code	Details	Organization	Theory	Practical	Others	Credits
LROM0009-1	In-depth study of Francophone authors (from the beginnings to 1350) Sophie Lecomte	Q2	30	15	-	5
LROM0006-2	Commentary on French Authors from 1350 to 1600 Nadine Henrard	Q1	30	15	-	5
LROM0007-1	Applied poetics (17th-21st centuries) Laurent Demoulin	Q2	45	-	-	5
LROM0010-2	Texts, literature and society, 17th to 21st centuries, I Justine Huppe	Q1	15	30	-	5

Foreign Romance language

Choose one of the following languages :

Code

Details

Organization

Theory

Practical

Others

Credits

Spanish Language
Code	Details	Organization	Theory	Practical	Others	Credits
LROM9028-2	Spanish II (spanish language)	TA				10
	Theory Anne-Cécile Druet		30	-	-
	Practice Anne-Cécile Druet		-	45	-
LROM0197-1	History of Hispanic literature (spanish language) Alvaro Ceballos Viro, Kristine Vanden Berghe	Q2	45	-	-	5

Italian Language
Code	Details	Organization	Theory	Practical	Others	Credits
LROM0031-2	Italian 2 (italian language)	TA				10
	Theory Hélène Miesse		30	-	-
	Practice N...		-	45	-
LROM0198-1	Italian literature history (italian language)	Q2				5
	from the Middle Ages to the Renaissance Hélène Miesse		15	-	-
	from the Baroque period to the 20th century Thea Rimini		15	-	-

Additional ECTS (max 30-60) Master in French and Romance languages and literatures : general (120 ECTS)

Code

Details

Organization

Theory

Practical

Others

Credits

Choose courses totalling 60 ECTS amongst :
Code	Details	Organization	Theory	Practical	Others	Credits
[...]	Between 45 and 60 ECTS of courses from "Bachelier en langues et lettres françaises et romanes, orientation générale"						-

French and Romance languages and literatures : general, professional focus in French as a foreign language

Block 1

Cours obligatoires de la finalité

Cours obligatoires du tronc commun

Cours au choix du tronc commun

Choose 1 Romance language among the following:

Spanish Module

Italian Module

Choose 3 modules from :

General linguistics, French and Romance

Choose one of the following courses :

Middle ages language and literature

Choose one of the following courses :

Modern french literature

Choose one of the following courses :

Semiotics, Rhetoric and Poetics

Choose one of the following courses :

Spanish and hispano-american languages and literatures

Choose one of the following courses :

Italian Language and Literature

Choose one of the following courses :

Optional free courses

Choose 1 Romance language among the following:

Block 2

Cours obligatoires de la finalité

Cours obligatoires du tronc commun

Cours au choix du tronc commun

Poursuivre le choix de la langue romane :

Spanish Module

Italian Module

Choose one of the following courses :

Poursuivre les choix de modules

General linguistics, French and Romance

Choose one of the following courses :

Middle ages language and literature

Choose one of the following courses :

Modern french literature

Choose one of the following courses :

Semiotics, Rhetoric and Poetics

Choose one of the following courses :

Spanish and hispano-american languages and literatures

Choose one of the following courses :

Italian Language and Literature

Choose one of the following courses :

Bloc d'aménagement du programme de l'année

Additional ECTS Master in French and Romance languages and literatures : general (120 ECTS)

Compulsory courses

Optional courses

Commentary on French authors

Choose two courses out of the following :

Foreign Romance language

Choose one of the following languages :

Spanish Language

Italian Language

Additional ECTS (max 30-60) Master in French and Romance languages and literatures : general (120 ECTS)

Choose courses totalling 60 ECTS amongst :