Durée
60h Th, 30h Pr
Nombre de crédits
Enseignant
Langue(s) de l'unité d'enseignement
Langue française
Organisation et évaluation
Enseignement durant l'année complète, avec partiel en janvier
Horaire
Unités d'enseignement prérequises et corequises
Les unités prérequises ou corequises sont présentées au sein de chaque programme
Contenus de l'unité d'enseignement
Le cours vise à analyser la morphologie, la syntaxe et le lexique du latin, avec l'étude approfondie des structures morphologiques et syntaxiques de la langue latine.
Acquis d'apprentissage (objectifs d'apprentissage) de l'unité d'enseignement
Au terme du cours les étudiants :
- auront acquis une connaissance des structures morphosyntaxiques et du lexique du latin classique permettant de procéder à la lecture et à la traduction des textes des auteurs ;
- auront des connaissances de base sur l'évolution historique de la langue latine et ses différents registres linguistiques ;
- seront capable de traduire des textes courts en prose de difficulté croissante d'auteurs classiques.
Savoirs et compétences prérequis
Le cours ne possède pas de prérequis.
Activités d'apprentissage prévues et méthodes d'enseignement
Après une introduction théorique par l'enseignant, les étudiants seront invités à participer à des exercices interactifs. Les exercices comprendront :
- des exercices visant à comprendre le fonctionnement des structures morphologiques et la syntaxe ;
- des exercices de traduction, du latin vers le français et vice versa.
« LECTURE CURSIVE » : Le cours prévoit la lecture « cursive » d'un ou plusieurs textes en prose. La lecture, la traduction et le commentaire grammatical du texte de "cursive" font l'objet d'une préparation personnelle, mais des extraits du texte seront aussi analysés dans le cadre du cours.
Mode d'enseignement (présentiel, à distance, hybride)
Cours donné exclusivement en présentiel
Informations complémentaires:
Durée et période : 30h th. + 60h pr.
Supports de cours, lectures obligatoires ou recommandées
Plate-forme(s) utilisée(s) pour les supports de cours :
- eCampus
- MyULiège
Informations complémentaires:
Les cours comprendront l'étude du matériel fourni pendant les cours (textes, exercices), d'un manuel de grammaire latine (A.-M. Boxus, M. Lavency, Clauis, Grammaire latine pour la lecture des auteurs, Nouvelle édition, avec la collaboration de D. Longrée et G. Schouppe, Louvain-la-Neuve 2014) et de textes pour l'assimilation du vocabulaire latin (G. Etienne, Cahier de vocabulaire latin, 20e éd., Liège 2011). On utilisera en outre le dictionnaire latin-français F. GAFFIOT, Dictionnaire latin-français, Paris, Hachette, 2000 (et rééd.).
Modalités d'évaluation et critères
Examen(s) en session
Toutes sessions confondues
- En présentiel
évaluation écrite ( questions ouvertes ) ET évaluation orale
Informations complémentaires:
Examen écrit et oral.
En janvier : examen écrit portant sur le cours et la cursive.
En cas de réussite (= ou > 10/20), la note comptera pour 40% de la note globale de juin. Si cette note est insuffisante (< 10/20), elle n'interviendra pas dans la note globale de juin et l'examen de juin portera sur l'ensemble de la matière.
Stage(s)
Remarques organisationnelles et modifications principales apportées au cours
Contacts
Enseignant titulaire
Sara FASCIONE, chargée de cours
Département des Sciences de l'Antiquité
7, Place du 20-Août - Bât. A1 - 3e ét.
Secrétariat
Valérie ELIAS
Tél. : 04/366.55.44.
Association d'un ou plusieurs MOOCs
Notes en ligne
Notes en ligne
Notes disponibles sur eCampus.