Durée
60h Th
Nombre de crédits
| Bachelier en information et communication | 5 crédits |
Enseignant
Coordinateur(s)
Langue(s) de l'unité d'enseignement
Langue néerlandaise
Organisation et évaluation
Enseignement durant l'année complète, avec partiel en janvier
Horaire
Unités d'enseignement prérequises et corequises
Les unités prérequises ou corequises sont présentées au sein de chaque programme
Contenus de l'unité d'enseignement
- Niveaux CECRL du cours :
Révision du vocabulaire et de la grammaire de base, axés sur les 4 aptitudes langagières : compréhension à la lecture, compréhension à l'audition, expression écrite et orale, à partir de documents et situations authentiques.
Acquis d'apprentissage (objectifs d'apprentissage) de l'unité d'enseignement
L'objectif est que les étudiants issus de niveaux très hétérogènes atteignent un même niveau de maîtrise des structures de base de la langue en fin de 1ère année.
Dans la mesure du possible, une pédagogie différentiée sera appliquée pour permettre aux uns de remédier à des lacunes encore présentes, et aux autres d'asseoir les connaissances de bases lexicales et grammaticales.
Toutes les informations utiles et pratiques sont reprises dans un document disponible sur eCampus, Informatie en organisatie.
Savoirs et compétences prérequis
Ce cours n'est pas un cours pour débutant. Une connaissance élémentaire de la langue parlée et écrite est fortement recommandée.
La grammaire de base est revue au cours. La maitrise du vocabulaire élémentaire est évaluée tout au long de l'année et fait l'objet du partiel de janvier.
Facultatif : les étudiants qui auraient encore des lacunes peuvent suivre un cours du soir ou une formation à distance organisés par l'ISLV. De plus, tous les étudiants sont automatiquement inscrits à un module d'aide en ligne sur eCampus : iWeG (Interactieve Woordenschat en Grammatica).
Activités d'apprentissage prévues et méthodes d'enseignement
Mode d'enseignement (présentiel, à distance, hybride)
Cours donné exclusivement en présentiel
Explications complémentaires:
Cours : 2 heures par semaine en présentiel pendant toute l'année.
Supports de cours, lectures obligatoires ou recommandées
- Précis de grammaire néerlandaise, Colin, Gehlen (disponible sur eCampus et chez Intercopy)
- Nederlands - Niveau 1 en 2 - Oefeningen bij de spraakkunst, Colin, Gehlen (disponible sur eCampus et chez Intercopy)
- Beknopte basiswoordenschat 1-2-3, Colin, Gehlen, 3e uitgave - 2019 (disponible sur eCampus et chez Intercopy)
- Oefenboek bij de syllabus Beknopte Basiswoordenschat 1-2-3, Gehlen (disponible sur eCampus)
- syllabus de textes et exercices (disponible sur eCampus)
Modalités d'évaluation et critères
Examen(s) en session
Toutes sessions confondues
- En présentiel
évaluation écrite ( QCM, questions ouvertes ) ET évaluation orale
Informations complémentaires:
Evaluation partielle en janvier qui porte sur le vocabulaire de base (Basiswoordenschat). Le niveau 1 se concentre sur la maitrise du vocabulaire élémentaire (mots surlignés dans le syllabus de vocabulaire de base).
L'épreuve partielle organisée en janvier est dispensatoire. La note comptera pour 20% de la note globale de juin en cas de réussite (> ou = 10/20). Si la note est insuffisante (< 10/20), elle n'interférera pas dans la note globale et l'étudiant se verra interroger sur l'ensemble de la matière en juin.
Examen écrit et oral en fin d'année.
L'examen écrit porte sur la grammaire de base, la compréhension à la lecture et l'expression écrite.
L'examen oral comprend deux parties : l'étudiant devra pouvoir s'exprimer oralement sur un des thèmes vus au cours. En outre, il présentera un article de presse ou d'internet récent (l'année académique en cours). Cet article devra être remis au professeur pour le 18 avril au plus tard.
Dans le cadre de la formation, toute aide à l'apprentissage est la bienvenue (modules en ligne, traducteurs en ligne, intelligence artificielle, etc.). Lors des épreuves partielles et des examens, qui se déroulent en présentiel, les connaissances et aptitudes seront évaluées sans aucune assistance.
Stage(s)
Remarques organisationnelles et modifications principales apportées au cours
La participation au cours est obligatoire; les présences seront actées. Une mise à jour immédiate est indispensable en cas d'absence.
Dans le cadre de la formation, toute aide à l'apprentissage est la bienvenue (modules en ligne, traducteurs en ligne, intelligence artificielle, etc.). Lors des épreuves partielles et des examens, qui se déroulent en présentiel, les connaissances et aptitudes seront évaluées sans aucune assistance.
Contacts
Claudine Colin
Premier chargé d'enseignement ISLV-ULiège
Coordinatrice des cours de néerlandais
C.Colin@uliege.be
Association d'un ou plusieurs MOOCs
Notes en ligne
Notes en ligne
Les notes sont disponibles sur eCampus eCampus -> code de cours -> contenus